Прочитала кубинскую сказку Хосе Марти "Креветка-волшебница", практически тоже самое что и "Золотая рыбка" )) Только вместо рыбки - креветка, вместо рыбака - дровосек, а сумасшедшую бабу зовут Масикас.
А книжка того же Хосе Марти "Рассказ о ложке и вилке" оказался коротеньким рассказом для детей о том как на заводах делают эти самые ложки и вилки, какие там машины, что там делают люди и как ложки-вилки покрывают серебром. Ужс как интересно
Опять Хосе Марти "Как дома могут рассказать нам об истории человека". Интересно, так сказочно описаны основные черты домов разных стран и разных времен, что все это рисуется каким-то воздушным и волшебным. Вот только вместо кривоватеньких рисунков не хватает фотографий)
И последнее что у меня есть из Хосе Марти "Индейские руины". В начале больше похоже на рецензию к книгам других писателей, но потом льется таким же удивительным рассказом как и про дома, совсем не много текста про племена и города исчезнувших индейцев Америки.