"кто помнит великие времена, тот поймет, что значит перематывать аудио кассету карандашом, чтобы батарейки не сажать..." (с) баш
Млин, как знакомо =)